Nordea Asset Management 17 novembre 2026
Informativa sulla privacy di Nordea
Nordea si impegna a proteggere i vostri diritti e le vostre libertà in materia di protezione dei dati e a garantire la sicurezza dei vostri dati personali. La presente Informativa sulla privacy ha lo scopo di aiutarvi a capire quali dati personali raccogliamo su di voi, perché li raccogliamo, quali sono le nostre prassi di conservazione e condivisione e quali sono i vostri diritti in materia di privacy.
Nella presente Informativa sulla privacy, con il termine “noi” intendiamo Nordea Bank Abp, comprese le filiali e tutte le società di proprietà e/o controllate, direttamente o indirettamente, da Nordea Bank Abp in qualsiasi momento. Un elenco dei titolari del trattamento dei dati del Gruppo Nordea è disponibile sulle nostre pagine web. Con il termine “voi” intendiamo il soggetto interessato in qualità di cliente (compresi i clienti privati e le imprese individuali), un potenziale cliente, ex clienti, clienti la cui richiesta è stata respinta o persone connesse ai nostri clienti societari (compresi i dipendenti dei nostri clienti societari). Il termine “voi” può riferirsi anche ad altre parti rilevanti, come titolari effettivi, rappresentanti autorizzati e dirigenti, rappresentanti dei clienti, titolari di carte, azionisti, utenti abbonati ai nostri servizi, familiari e parti associate. Comprende inoltre i beneficiari delle polizze assicurative, i titolari delle polizze assicurative, gli assicurati e i richiedenti di indennizzi assicurativi.
Oltre alla presente Informativa sulla privacy, ulteriori informazioni sulle impostazioni e l’utilizzo dei cookie sono contenute nella Politica sui cookie accessibile nel piè di pagina delle nostre pagine web.
La presente Informativa sulla privacy verte sui seguenti argomenti:
1. Quali dati personali raccogliamo e da quali fonti
Nella maggior parte dei casi i dati personali sono raccolti direttamente presso di voi o generati, ad esempio, quando utilizzate i nostri servizi, prodotti e canali. Talvolta sono necessari dati personali aggiuntivi al fine di aggiornare o verificare i dati personali raccolti.
1a. Tipi di dati personali raccolti
Le categorie di dati personali da noi raccolti e utilizzati sono elencate di seguito, insieme ad alcuni esempi dei dati personali che rientrano in ciascuna categoria. Si noti che l’elenco di esempi non è esaustivo. Le categorie di dati personali che raccogliamo dipendono dai prodotti e dai servizi che utilizzate e dalla natura del vostro rapporto con Nordea, ad esempio se siete un cliente o se avete un altro tipo di rapporto con noi, come nel caso in cui siate il rappresentante di un cliente societario.
- Nomi e codici identificativi numerici: numero di identificazione nazionale, nome completo, copia del passaporto o numero della patente di guida.
- Identificativi digitali: Netbank ID, Mobile BankID e indirizzo IP.
- Dati di contatto: indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo e-mail.
- Dati finanziari: patrimonio netto e reddito stimato, informazioni sui conti, dati relativi ad attività e passività, dati sulle transazioni, storico creditizio, storico assicurativo, dati di carte di credito/di pagamento, status e classificazione di investitore, e tipo di accordo che avete stipulato con noi.
- Dati legali e fiscali: informazioni relative ad attività e passività, paese di imposizione fiscale o codice fiscale estero, dati relativi all’attestato di prestazione energetica e informazioni che devono essere raccolte ai fini dell’adeguata verifica della clientela e della prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo.
- Dati del profilo: cittadinanza, informazioni demografiche, stato civile, composizione del nucleo familiare e occupazione.
- Dati relativi al rapporto con Nordea: lo storico del rapporto commerciale con Nordea, preferenze di investimento, restrizioni e obiettivi, referente del cliente, unità responsabile del cliente e unità contabile del cliente.
- Categorie particolari di dati personali: dati personali relativi alla salute per alcuni prodotti assicurativi specifici offerti dalle società di Nordea Life and Pension, nonché informazioni sull’appartenenza sindacale per determinati prodotti di credito o assicurativi.
1b. Le fonti da cui raccogliamo i vostri dati personali
Da voi
Raccogliamo da voi i dati personali che ci fornite direttamente. Ad esempio, quando diventate nostri clienti, raccogliamo dati personali quali il vostro nome, i vostri codici identificativi numerici e i vostri dati di contatto. Raccogliamo inoltre dati finanziari al fine di potervi offrire il prodotto o il servizio desiderato. Nordea raccoglie altresì dati personali quali i messaggi che ci inviate, l’attività degli utenti e le richieste sui nostri canali digitali quando vi iscrivete alle nostre newsletter o lasciate un commento o decidete di seguirci sui nostri social media. Trattiamo anche i dati personali che vi riguardano generati dall’utilizzo dei nostri servizi, prodotti e canali digitali.
Da terzi
Per offrirvi i nostri prodotti e servizi e adempiere agli obblighi di legge, nonché per altri fini quali la profilazione e l’ottimizzazione dei prodotti, possiamo raccogliere dati personali che vi riguardano da terzi, come fonti esterne e di pubblico dominio.
Ad esempio, quando ci inviate una richiesta di prestito, possiamo raccogliere dati personali relativi al vostro prestito da altre fonti, quali gli organismi di informazioni creditizie centralizzati che raccolgono informazioni sui prestiti da altri creditori. Per garantire che i vostri dati personali siano esatti e aggiornati, riceviamo aggiornamenti periodici su alcune categorie di dati personali da parte di terzi (ad esempio autorità pubbliche).
Tra le fonti di dati di terze parti figurano, ad esempio:
- Registri detenuti da agenzie governative (quali i registri anagrafici e quelli detenuti dalle autorità fiscali, i registri degli attestati di prestazione energetica, i servizi di consultazione delle informazioni previdenziali e altri registri detenuti dagli uffici di registrazione delle imprese, dalle autorità giudiziarie, ecc.).
- Elenchi di sanzioni finanziarie (ad esempio, quelli detenuti da organizzazioni internazionali come l’UE e l’ONU, nonché da organismi nazionali quali l’Office of Foreign Assets Control (OFAC)).
- Registri detenuti da agenzie di rating creditizio e da altri fornitori di informazioni commerciali che distribuiscono dati relativi, ad esempio, a titolari effettivi e persone politicamente esposte.
- Per quanto riguarda i pagamenti, raccogliamo dati personali da ordinanti, commercianti, banche, fornitori di servizi di pagamento e altri soggetti.
- Istituzioni sanitarie che forniscono dati relativi alla salute (per le nostre società Life and Pension).
- Altri titolari all’interno del Gruppo Nordea o altre società con cui collaboriamo.
- Fonti di pubblico dominio quali la stampa, i social media, i motori di ricerca e altre fonti di informazione disponibili su Internet. Le piattaforme di social media potrebbero inoltre trasmetterci dati, in base alle vostre impostazioni di privacy personalizzate su tali piattaforme.
- Fornitori di servizi di screening dei rischi aziendali, banche dati antifrode ed elenchi di sanzioni.
- Partner commerciali esterni, quali aziende che forniscono analisi dei dati e dati di profilazione per aiutarci a comprendere meglio le esigenze e le preferenze dei clienti.
Possiamo combinare i dati personali provenienti da queste fonti con i dati personali che già deteniamo su di voi. Questo ci permette di verificare e aggiornare i vostri dati personali, comprendere meglio le vostre esigenze e la vostra situazione finanziaria, nonché migliorare i nostri prodotti e servizi. In alcuni casi, tale trattamento può essere utilizzato anche per finalità quali la valutazione dei rischi, la prevenzione delle frodi, l’analisi della clientela e le comunicazioni personalizzate, in conformità con la normativa vigente.
1c. Registrazione di conversazioni telefoniche e comunicazioni elettroniche
Registriamo le conversazioni telefoniche e via chat al fine di documentare le richieste dei clienti, verificare gli ordini, gestire la sicurezza, contrastare le frodi e adempiere agli obblighi di legge. Ad esempio, le riunioni online, le conversazioni telefoniche e le chat vengono archiviate per documentare quanto accaduto e quanto detto durante la conversazione, compresi eventuali accordi stipulati.
Inoltre, registriamo le conversazioni telefoniche e le comunicazioni elettroniche, quali chiamate, e-mail o altri canali registrati, relative a transazioni su strumenti finanziari (azioni, obbligazioni, derivati e quote di fondi) o finalizzate a effettuare tali transazioni. Ciò comprende, ad esempio, gli scambi relativi agli ordini, la fornitura di consulenza in materia di investimenti e qualsiasi altra comunicazione connessa alla ricezione, alla trasmissione o all’esecuzione di ordini, anche se alla fine non viene effettuata alcuna transazione.
In taluni paesi, utilizziamo queste registrazioni per il controllo della qualità dei servizi forniti, per la formazione dei collaboratori, per fini didattici e per il miglioramento dei nostri processi, nella misura consentita dalla legge. Per ulteriori informazioni sulla registrazione delle conversazioni, si rimanda a questo link.
1d. Videosorveglianza
Per motivi di sicurezza, compresa la prevenzione dei reati, gli uffici di Nordea, le sue filiali e i nostri sportelli bancomat sono dotati di telecamere. Le aree videosorvegliate sono segnalate con apposito cartello. Lo scopo della videosorveglianza è prevenire e rilevare incidenti di sicurezza, proteggere persone e beni e aumentare la sicurezza. In caso di sospetto di reato, trattiamo i vostri dati personali per poter accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Il materiale registrato può essere condiviso con le autorità se ciò è necessario ai fini di un’indagine penale.
2. Come utilizziamo i vostri dati personali e qual è la base giuridica del trattamento
Trattiamo i vostri dati personali in virtù delle basi giuridiche e delle finalità descritte di seguito.
2a. Stipula di un contratto con voi
Uno dei motivi alla base del trattamento dei dati personali è la raccolta e la verifica dei dati prima della formulazione di un’offerta e della stipula di un contratto con voi. I dati personali sono trattati anche per documentare e completare le mansioni necessarie al fine di adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei vostri confronti, ad esempio per fornirvi e prestarvi i nostri prodotti e servizi.
Esempi di attività necessarie alla stipula di un contratto con voi:
- Raccolta dei vostri dati finanziari per l’apertura di un conto o per l’emissione di una carta ovvero la concessione di un credito o di un prestito.
- Raccolta dei dati personali necessari per verificare la vostra identità al fine di fornirvi i nostri servizi e le nostre soluzioni di digital banking, quali ad esempio l’Internet banking e le app di mobile banking, i servizi di pagamento digitale, i servizi di prestito e credito digitali, i servizi di investimento e risparmio digitali e i servizi di gestione patrimoniale.
- Raccolta dei vostri dati di contatto per fornirvi un servizio di assistenza e gestire il rapporto commerciale in essere durante il periodo di validità del contratto, compresi customer care, amministrazione clienti e comunicazione.
- Raccolta dei vostri dati identificativi e finanziari al fine di fornire servizi assicurativi e previdenziali (il trattamento di categorie particolari di dati personali in relazione a tali servizi si basa sulla necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria).
- Raccolta dei dati personali per gestire e aggiornare i nostri archivi relativi alla vostra partecipazione azionaria presso di noi o presso altre società.
2b. Obbligo legale
Il trattamento dei dati personali avviene anche al fine di adempiere agli obblighi derivanti dalla legge, dai regolamenti o dalle decisioni delle autorità.
Esempi di trattamento per obblighi di legge:
- Prevenzione e rilevazione di riciclaggio di denaro e finanziamento del terrorismo.
- Verifica dell’assoggettamento a sanzioni.
- Tenuta dei registri contabili in conformità con le norme contabili.
- Comunicazione di informazioni alle autorità locali e internazionali, quali le autorità fiscali, di polizia, giudiziarie, di protezione dei dati e di vigilanza.
- Obblighi in materia di gestione dei rischi, quali gli obblighi relativi alla qualità e alla performance del credito, all’adeguatezza patrimoniale e alla gestione dei rischi assicurativi.
- Requisiti e obblighi relativi ai servizi di pagamento, quali il monitoraggio delle frodi.
- Mantenimento della sicurezza dei nostri sistemi informatici. Ciò include, ad esempio, la protezione dalle minacce e l’integrità della nostra infrastruttura digitale.
- Gestione delle richieste relative al GDPR presentate da persone fisiche che esercitano i propri diritti, come ad esempio il diritto di accesso ai propri dati personali.
- Obblighi in materia di adeguata verifica e identificazione della clientela, quali il trattamento dei dati personali relativi alle parti collegate (quali amministratori, rappresentanti autorizzati e titolari effettivi) e alle imprese individuali, comprese le persone che agiscono per loro conto (ad esempio in virtù di una procura).
- Altri obblighi derivanti dalle leggi di un determinato paese o relative a prodotti o servizi specifici, ad esempio leggi in materia di titoli, fondi, collaterale, assicurazioni o mutui ipotecari.
2c. Interessi legittimi
Utilizziamo i vostri dati personali laddove necessario per perseguire i nostri interessi legittimi, a condizione che tali interessi non prevalgano sui vostri interessi o sui vostri diritti e libertà fondamentali. Gli interessi legittimi sono quelli perseguiti da Nordea o da terzi, attentamente valutati alla luce dei vostri diritti e delle vostre aspettative.
Esempi di trattamento basato su interessi legittimi:
Sicurezza e gestione del rischio
Oltre ai casi in cui siamo tenuti a farlo per legge, trattiamo i dati personali anche per contribuire alla prevenzione di frodi, riciclaggio di denaro e altri reati finanziari, nell’ambito degli interessi legittimi che perseguiamo per gestire i rischi e proteggere i nostri clienti e la nostra attività.
- Prevenzione e rilevazione di frodi, riciclaggio di denaro e altri reati finanziari. Ciò consiste tra l’altro nel rilevare modelli di comportamento insoliti da parte di un utente o nel dispositivo che utilizza, al fine di prevenire le frodi.
- Garantire la sicurezza e la protezione dei nostri sistemi informatici, dei nostri servizi e delle nostre strutture.
Miglioramento dei servizi e sviluppo aziendale
- Miglioramento di prodotti, servizi e sistemi.
- Svolgimento di attività di sviluppo commerciale per individuare opportunità di business e migliorare l’offerta.
- Analisi dei social media per comprendere le esigenze in materia di engagement e di servizi.
- Test dei sistemi: test e miglioramento di sistemi, piattaforme e servizi informatici, ove consentito.
Marketing, analisi e conoscenza dei clienti, comunicazione
- Analisi del comportamento e delle preferenze dei clienti, ad esempio esaminando il modo in cui utilizzate i nostri prodotti e servizi, nonché le vostre preferenze e le vostre interazioni con noi, al fine di comprendere meglio le vostre esigenze e migliorare la nostra offerta.
- Fornitura di offerte e informazioni su misura sui prodotti e i servizi di Nordea, compreso il marketing diretto.
- Personalizzazione delle comunicazioni per soddisfare al meglio le vostre esigenze, ad esempio segmentando i clienti sulla base di caratteristiche e comportamenti comuni, quali i prodotti e i servizi che utilizzate, la frequenza con cui li utilizzate, il vostro modo di interagire con noi (ad esempio tramite i canali digitali) e le vostre preferenze.
- Partecipazione e inviti ad eventi: inviti a eventi, seminari, webinar o altre iniziative analoghe rivolte ai clienti, e gestione delle iscrizioni, degli inviti e delle relative comunicazioni.
Operazioni finanziarie e attività di investimento
- Decisioni di investimento: trattamento dei dati personali che ci fornite in qualità di rappresentanti di un cliente nell’ambito della raccolta di informazioni a fini di investimento.
- Operazioni societarie: gestione, attuazione e perseguimento di operazioni societarie, compresa la trasmissione di istruzioni alle banche depositarie sulla base dei dati personali.
- Negoziazione di titoli: trattamento dei dati personali allo scopo di negoziare e regolare le operazioni in titoli.
Altre attività aziendali
- Modellazione del rischio, ad esempio per quanto riguarda il rischio di credito e i requisiti patrimoniali, se effettuata al fine di gestire i rischi nell’ambito dell’attività di Nordea sulla base dei nostri interessi legittimi.
- Fini statistici e di rendicontazione interna. Ciò comprende l’anonimizzazione dei dati finanziari e demografici allo scopo di elaborare statistiche per testare e sviluppare nuovi prodotti e servizi. Le statistiche anonimizzate e aggregate non possono essere ricondotte a una singola persona.
- Eventuale accertamento, esercizio o difesa di un diritto in sede giudiziaria e procedure di recupero crediti.
Adottiamo misure volte a tutelare i vostri diritti ogni volta che trattiamo dati personali sulla base di interessi legittimi. Ciò include il vostro diritto di opporvi a tale trattamento, laddove consentito dalla legge, in base alle vostre circostanze personali. Potete altresì contattarci per ottenere ulteriori informazioni su come ci assicuriamo che i nostri interessi legittimi non prevalgano sui vostri diritti. Cfr. sezione 6: “Quali sono i vostri diritti individuali”
2d. Consenso
In talune situazioni vi chiederemo il consenso al trattamento dei vostri dati personali. Il consenso implica che acconsentite liberamente, inequivocabilmente e consapevolmente al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra. Il vostro consenso deve essere specifico e inequivocabile, e va espresso tramite una dichiarazione o un’azione chiara che dimostri la vostra decisione.
Esempi di attività di trattamento basate sul consenso sono:
- Trattamento dei dati relativi alle operazioni di pagamento a fini di marketing sui canali mediatici esterni e sui social media.
- Registrazione delle chiamate a fini didattici o per il trattamento di alcune categorie particolari di dati personali. Per ulteriori informazioni sulla registrazione delle conversazioni, si rimanda a questo link.
- Trattamento dei dati sanitari per rispondere alle richieste degli operatori sanitari relative ai prodotti Life and Pension.
Al momento della richiesta del consenso a Nordea vi saranno fornite informazioni in merito alla finalità, all’attività di trattamento, ai tipi di dati personali e al vostro diritto di revoca del consenso. Ove richiesto, ci assicuriamo che il consenso venga raccolto esclusivamente da persone maggiorenni o comunque legalmente in grado di prestarlo.
Il consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in qualsiasi momento. La revoca del consenso avrà effetto a partire dal momento in cui viene espressa e non influirà sul modo in cui abbiamo trattato i vostri dati personali in precedenza.
Uso dell’intelligenza artificiale (IA)
Nordea può avvalersi dell’intelligenza artificiale (IA) e di tecnologie simili per supportare e migliorare i propri prodotti, servizi e processi, ad esempio per ottimizzare l’esperienza dei clienti, rafforzare l’efficienza dei processi di prevenzione delle frodi o facilitare il processo decisionale. Laddove l’uso dell’IA comporti il trattamento di dati personali, Nordea garantisce che tale trattamento sia effettuato in conformità con le leggi vigenti in materia di protezione dei dati e con l’adozione di garanzie adeguate, comprese misure tecniche e organizzative volte a proteggere i vostri dati personali. Qualora l’IA venga utilizzata per prendere decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato e che producono effetti giuridici su di voi o incidono comunque in modo significativo sulla vostra persona, riceverete una comunicazione separata e vi forniremo ulteriori informazioni sul trattamento, nonché sui vostri diritti, compreso il diritto di richiedere un intervento umano.
3. Come utilizziamo la profilazione e il processo decisionale automatizzato
Profilazione
Per “profilazione” si intende il trattamento automatizzato dei vostri dati personali al fine di valutare determinati aspetti personali che vi riguardano, quali la vostra situazione finanziaria, le vostre preferenze, i vostri interessi, il vostro comportamento, le vostre transazioni o la vostra ubicazione, anche al fine di analizzare e prevedere risultati che ci aiutino a proporvi servizi bancari su misura. La profilazione può essere utilizzata nell’ambito di processi decisionali automatizzati.
Ricorriamo alla profilazione per comprendere meglio i nostri clienti e proporre loro prodotti e servizi su misura, in particolare per i seguenti scopi:
- Fornire e migliorare i nostri servizi, ad esempio offrendovi consigli e adattando i prodotti e i servizi alle vostre esigenze e preferenze
- Valutare la solvibilità e il rischio finanziario, ad esempio quando richiedete un prestito o altri prodotti di credito
- Prevenire, rilevare e indagare su frodi e altri reati finanziari, compreso il riciclaggio di denaro, ad esempio monitorando le transazioni per individuare eventuali comportamenti insoliti o sospetti
- Personalizzare la comunicazione e le attività di marketing, in modo che le offerte e le informazioni siano in linea con le vostre esigenze
- Sviluppare e migliorare i nostri sistemi, i nostri prodotti e l’esperienza dei clienti
Processo decisionale automatizzato
Il “processo decisionale automatizzato” consiste nel prendere una decisione tramite un trattamento automatizzato, senza l’intervento umano. Riguarda decisioni che vengono prese unicamente con mezzi automatizzati e che producono effetti giuridici su di voi o incidono comunque in modo significativo sulla vostra persona, ad esempio intaccando i vostri diritti o l’accesso a un servizio. In alcuni casi potremmo ricorrere a processi decisionali automatizzati qualora la legge lo consenta, qualora abbiate fornito il vostro consenso esplicito o qualora ciò sia necessario per l’esecuzione di un contratto.
Ad esempio, possiamo ricorrere a processi decisionali automatizzati per valutare se concedere una polizza assicurativa sulla base dei dati personali da voi forniti, compresi, in alcuni casi, i dati personali relativi alla vostra salute. Possiamo inoltre ricorrere a processi automatizzati per effettuare determinate operazioni nell’ambito di un contratto assicurativo, come ad esempio la risoluzione di una polizza in caso di mancato pagamento dei premi. Un altro esempio è il processo automatizzato di approvazione del credito nei canali online di Nordea.
In caso di ricorso a processi decisionali automatizzati, vi forniremo ulteriori informazioni sulla logica sottostante e sulle relative implicazioni per voi.
Avete sempre la possibilità di esprimere la vostra opinione in merito a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, qualora tale decisione produca effetti giuridici (ad esempio, la risoluzione di un contratto) o incida comunque in modo significativo sulla vostra persona (ad esempio, il rifiuto di una richiesta online). Avete inoltre il diritto di richiedere l’intervento umano nel processo decisionale (ad esempio, una richiesta di credito elaborata esclusivamente da un algoritmo può essere successivamente riesaminata da un dipendente di Nordea).
4. A chi divulghiamo i vostri dati personali
Possiamo condividere i vostri dati personali con altri soggetti per adempiere agli obblighi di legge, per eseguire i contratti e i servizi che abbiamo stipulato con voi o con i vostri fornitori, oppure laddove ciò sia altrimenti consentito. Tali servizi comprendono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, soluzioni di identificazione sicura nel paese di riferimento e tra i vari soggetti del sistema finanziario, quali banche centrali, banche corrispondenti, destinatari delle transazioni e stanze di compensazione. Se, ad esempio, ci avete chiesto di effettuare un trasferimento di fondi, saremo tenuti a comunicare alcuni dati personali per poter eseguire tale trasferimento.
Possiamo condividere i vostri dati personali con altri soggetti, quali autorità pubbliche, società del Gruppo Nordea, fornitori, prestatori di servizi di pagamento e partner commerciali esterni. Nordea ha stipulato accordi con i responsabili del trattamento dei dati, ove necessario, che regolano le finalità e le modalità di trattamento dei dati personali e assicurano che tale trattamento sia conforme alla legislazione e ai nostri requisiti per il trattamento dei dati. Prima di effettuare tale condivisione, ci assicuriamo sempre di rispettare gli obblighi pertinenti in materia di segreto professionale.
Possiamo inoltre condividere dati resi anonimi a fini di ricerca sociale ed economica o a fini statistici, qualora riteniamo che ciò sia nell’interesse pubblico.
Divulghiamo i vostri dati personali a:
- Autorità: possiamo divulgare i dati personali alle autorità nel rispetto degli obblighi di legge a cui siamo soggetti, oppure laddove ciò sia altrimenti consentito. Tali autorità comprendono le autorità fiscali, le autorità di polizia, le autorità giudiziarie e le autorità di vigilanza nei paesi pertinenti.
- Società del Gruppo Nordea: con il vostro consenso o se permesso dalla legislazione applicabile, possiamo divulgare i dati personali all’interno del Gruppo Nordea. Ad esempio, se siete titolari di un prodotto ipotecario o di altri prodotti di prestito garantiti, i vostri dati personali potrebbero essere controllati e/o trattati dalle società di credito ipotecario di Nordea per finalità quali l’amministrazione, il servizio e il finanziamento del prestito nonché l’adempimento degli obblighi normativi.
- Partner commerciali: con il vostro consenso o se permesso dalla legislazione applicabile, possiamo divulgare i dati personali a partner commerciali esterni. Questi comprendono, ad esempio, banche corrispondenti, altre banche, fornitori di prodotti finanziari partner e riassicuratori. Al fine di fornire i nostri servizi, possiamo inoltre comunicare i dati personali a fornitori di servizi di pagamento, altri fornitori di servizi, altre compagnie assicurative, compagnie di riassicurazione e società di servizi operanti nel settore dei regimi pensionistici aziendali disciplinati dai contratti collettivi.
- Fornitori: abbiamo stipulato con fornitori selezionati contratti che prevedono il trattamento dei dati personali da parte dei fornitori per nostro conto. Tali fornitori possono essere prestatori di servizi esterni oppure una società del Gruppo Nordea che fornisce servizi a un’altra società del Gruppo Nordea. È questo il caso, ad esempio dei fornitori di servizi di sviluppo, manutenzione, hosting e assistenza IT.
- Istituzioni sanitarie: se avete sottoscritto un contratto di assicurazione sulla vita di puro rischio e date il vostro consenso, Nordea Life Assurance può richiedere dati sanitari che vi riguardano alle istituzioni sanitarie competenti per valutare la vostra richiesta di assicurazione o gestire una richiesta di indennizzo. A tal fine, Nordea Life Assurance può condividere i dati personali relativi alla vostra polizza assicurativa e al vostro stato di salute con le istituzioni sanitarie competenti.
- Contitolari del trattamento: in alcuni casi, Nordea determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali congiuntamente con un’altra organizzazione. Questa altra organizzazione può essere un’altra società del Gruppo Nordea. In tali casi, Nordea e l’altro contitolare del trattamento concordano le modalità di ripartizione delle responsabilità previste dalle leggi in materia di protezione dei dati. Ciò può verificarsi, ad esempio, quando collaboriamo con partner che forniscono servizi di pagamento, come Swish o Visa. Per ulteriori informazioni al riguardo, si rimanda alla nota sulla privacy relativa a VISA Click to Pay o alla nota sulla privacy relativa ai prodotti Swish.
Trasferimento verso paesi terzi
In alcuni casi, possiamo trasferire i dati personali a destinatari al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), ad esempio quando ci avvaliamo di fornitori di servizi informatici operanti negli Stati Uniti. Tali trasferimenti possono essere effettuati in presenza di una delle seguenti condizioni:
- qualora la Commissione europea abbia accertato un adeguato livello di protezione nel paese in questione, o
- qualora siano state predisposte altre garanzie adeguate, ad esempio l’utilizzo di Clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea o il responsabile del trattamento dei dati abbia attuato valide norme vincolanti d’impresa, o
- qualora esistano eccezioni in casi speciali, come l’esecuzione di un contratto o il vostro consenso a uno specifico trasferimento, o
- in caso di trasferimento dei vostri dati personali a destinatari con sede negli Stati Uniti, possiamo avvalerci del Quadro UE-USA per la protezione dei dati personali nei confronti di soggetti certificati come base giuridica per il trasferimento.
Una copia delle Clausole contrattuali tipo utilizzate da Nordea per i trasferimenti può essere consultata visitando il sito www.eur-lex.europa.eu ed effettuando una ricerca con il codice 32021D0914.
Siti web esterni e piattaforme di social media
I nostri siti web possono contenere link a siti web esterni; inoltre, per comunicare con la comunità di Nordea utilizziamo anche le piattaforme di social media. Vi invitiamo a consultare le informative o le note sulla privacy dei siti web di terze parti e delle piattaforme di social media prima di visitarli o di interagire con noi attraverso tali canali.
5. Come proteggiamo i vostri dati personali
Garantire la sicurezza dei vostri dati è la nostra priorità. Pertanto, adottiamo adeguate misure di sicurezza, tecniche, organizzative e amministrative per proteggere i vostri dati personali da eventuali perdite e usi impropri e dall’accesso, divulgazione, alterazione e distruzione non autorizzati. Tali misure sono concepite per tenere conto della natura e della sensibilità dei dati personali, dei requisiti legali applicabili e delle finalità per cui i dati personali vengono trattati.
6. Quali sono i vostri diritti individuali?
Per quanto concerne i vostri dati personali che trattiamo, potete esercitare i diritti che seguono.
a) Diritto di richiedere l’accesso ai propri dati personali
Avete il diritto di accedere ai vostri dati personali in nostro possesso. In molti casi queste informazioni sono già a vostra disposizione nei servizi online che vi offriamo. Il vostro diritto di accesso può tuttavia essere limitato dalla legge, dalla necessità di tutelare la privacy di altre persone e dalla considerazione del nostro concetto di business e delle nostre pratiche commerciali. Il vostro diritto di accesso può essere altresì limitato dal nostro know-how, dai nostri segreti aziendali, dalle nostre valutazioni e dal nostro materiale interno.
b) Diritto di richiedere la correzione di dati errati o incompleti
Se i vostri dati in nostro possesso sono errati o incompleti, avete il diritto di richiederne la correzione.
c) Diritto di richiedere la cancellazione
Avete il diritto di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali nei casi che seguono:
- qualora i dati personali non siano più necessari in relazione alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati,
- qualora ritiriate il consenso al trattamento dei dati e non sussista altra giustificazione per il trattamento,
- qualora vi opponiate al trattamento dei dati e non sussista altra giustificazione per proseguire il trattamento,
- qualora vi opponiate al trattamento per finalità di marketing diretto,
- qualora il trattamento sia illegale, o
- qualora il trattamento riguardi dati personali relativi a minori, raccolti durante la fornitura di servizi della società dell’informazione. I servizi della società dell’informazione sono servizi online che utilizzate tramite Internet e che vi forniscono un dato servizio, solitamente su vostra richiesta, come ad esempio l’Internet banking e il mobile banking.
In conformità alla normativa vigente nel settore finanziario, in molti casi siamo obbligati a conservare i dati personali che vi riguardano per l’intera durata del nostro rapporto commerciale e oltre, ad esempio per ottemperare agli obblighi di legge o qualora il trattamento sia necessario per gestire controversie legali, incluso l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
d) Diritto di limitazione di trattamento dei dati personali
Se ritenete che i dati personali che vi riguardano e che sono in nostro possesso siano errati, che il loro trattamento da parte nostra sia illecito, oppure se avete sollevato un’obiezione in merito alle modalità di trattamento dei vostri dati personali, potete chiederci di limitare il nostro utilizzo dei vostri dati personali. In tali casi, ci limiteremo a conservare i dati personali senza utilizzarli in altro modo, per il tempo necessario a verificare se tali dati siano esatti o se i nostri interessi legittimi prevalgano sui vostri.
Potete inoltre richiedere un trattamento limitato anziché la cancellazione qualora abbiate diritto alla cancellazione dei vostri dati personali, ma necessitate di tali dati per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. In tal caso, Nordea conserverà i dati personali esclusivamente a tale scopo.
Anche laddove il trattamento dei vostri dati personali è stato limitato come sopra descritto, Nordea può trattare i vostri dati personali in altri modi ove necessario per far valere un diritto in sede giudiziaria o qualora abbiate accordato il vostro consenso.
e) Diritto di opporsi al trattamento basato sul nostro interesse legittimo
Potete sempre opporvi al trattamento dei vostri dati personali basato sull’interesse legittimo di Nordea, compresi il marketing diretto e la profilazione effettuata a tale scopo.
f) Diritto di revocare il consenso
Laddove la base giuridica di una specifica attività di trattamento è il vostro consenso, avete il diritto di revocarlo in qualsiasi momento. Al momento della richiesta del consenso a Nordea vi saranno fornite informazioni in merito al vostro diritto di revoca.
g) Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato leggibile da un dispositivo automatico. Questo diritto si applica esclusivamente ai dati personali trattati con mezzi automatizzati e sulla base giuridica del vostro consenso o dell’esecuzione di un contratto. Se sicuro e tecnicamente fattibile, i dati personali possono essere da noi trasmessi a un altro titolare del trattamento.
La richiesta di esercitare i diritti di cui sopra sarà valutata in base alle circostanze di ogni singolo caso. Si noti che possiamo anche conservare e utilizzare i vostri dati personali, se necessario, per adempiere agli obblighi di legge, risolvere eventuali controversie e applicare i nostri contratti.
Se desiderate esercitare i vostri diritti individuali, potete farlo consultando le nostre pagine web, tramite il vostro spazio Netbank personale, chiamando il servizio clienti o fissando un appuntamento presso la vostra filiale locale. Poiché trattiamo i vostri dati personali con la massima cura, non possiamo condividerli, modificarli o cancellarli senza aver prima verificato la vostra identità tramite uno dei canali sopra indicati. Per ulteriori dettagli su come esercitare i propri diritti individuali, si prega di consultare le pagine pertinenti riportate di seguito:
- Danimarca – Come esercitare i propri diritti individuali
- Finlandia – Come esercitare i propri diritti individuali
- Norvegia – Come esercitare i propri diritti individuali
- Svezia – Come esercitare i propri diritti individuali
- Nordea Asset Management: Per le nazioni situate al di fuori dei Paesi nordici, si rimanda alla pagina web di Nordea Asset Management, dove potrete trovare la pagina dedicata al vostro paese.
Se desidera esercitare i Suoi diritti individuali, contatti il Responsabile della protezione dei dati – consulti la sezione 8b della presente Informativa sulla privacy.
7. Per quanto tempo conserviamo i vostri dati personali
I vostri dati personali sono conservati per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti e trattati, incluso il tempo necessario all’esecuzione di un contratto e quello richiesto dagli obblighi di conservazione previsti da leggi e regolamenti. Laddove i vostri dati personali sono conservati per scopi diversi dall’esecuzione di un contratto – ad esempio misure anti-riciclaggio, contabilità, requisiti imposti dalla normativa sull’adeguatezza patrimoniale – provvederemo a conservare i dati personali solo se necessario e/o richiesto da leggi e regolamenti per i rispettivi scopi. Gli obblighi di conservazione dei dati differiscono all’interno del Gruppo Nordea, a seconda delle leggi vigenti nei vari paesi.
In generale, Nordea conserverà i dati personali dei clienti per 10 anni dalla cessazione del rapporto con il cliente per finalità di accertamento, esercizio o difesa di un diritto in sede giudiziaria, per finalità di recupero crediti e di gestione dei reclami, nonché per dimostrare il rispetto degli obblighi legali e normativi su richiesta delle autorità. In alcuni casi, conserviamo i dati personali per un periodo superiore a 10 anni, a seconda delle finalità del trattamento. La cancellazione viene effettuata periodicamente, il che significa che i dati personali possono essere conservati per un massimo di altri 12 mesi prima di essere cancellati. Tuttavia, il periodo di conservazione applicabile ai dati personali in un caso specifico dipende dalla finalità del trattamento. Di seguito sono riportati alcuni esempi relativi a diverse finalità.
Esempi di tempi di conservazione:
- Informazioni sull’esecuzione di un contratto: conservazione dei dati personali relativi al vostro contratto con noi per un massimo di dieci anni dopo la fine del rapporto con il cliente.
- Offerte di prestito: conservazione della documentazione relativa al prestito per un periodo massimo di sei mesi dalla scadenza dell’offerta.
- Offerte assicurative: conservazione della documentazione relativa all’assicurazione per nove mesi a partire dalla data di presentazione dell’offerta.
- Clienti con cui non è stato ancora instaurato un rapporto: fino a 18 mesi se è stata effettuata una verifica della solvibilità e fino a 12 mesi se non è stata effettuata alcuna verifica della solvibilità.
- Richieste di assicurazione respinte: conservazione della documentazione relativa all’assicurazione per tre anni dal momento del rifiuto della richiesta.
- Servizi di investimento: conservazione delle registrazioni telefoniche e delle comunicazioni elettroniche, nonché degli appunti relativi alle conversazioni pertinenti avvenute di persona, per cinque anni. In alcuni casi, tale termine può essere prorogato fino a due anni, qualora le autorità di regolamentazione lo richiedano.
- Requisiti e obblighi relativi ai servizi di pagamento: conservazione dei dati personali relativi alle transazioni per undici anni.
- Prevenzione e individuazione di riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo e frodi: conservazione dei dati personali relativi alla conoscenza del cliente (Know Your Customer, KYC) per un minimo di cinque anni dopo la cessazione del rapporto con il cliente o l’esecuzione della singola operazione.
- Altri regolamenti applicabili a specifici prodotti o servizi, come le norme in materia di titoli, collaterale o mutui ipotecari: conservazione dei dati finanziari per un periodo massimo di sette anni.
- Norme contabili: conservazione dei dati personali obbligatori per legge per un massimo di dieci anni.
- Norme assicurative: conservazione dei dati personali obbligatori per legge per un massimo di ventuno anni.
- Requisiti patrimoniali per il rischio di credito: conservazione dei dati personali relativi al calcolo dei requisiti patrimoniali per un periodo massimo di venti anni.
- Reporting sulla gestione patrimoniale per il cliente: conservazione dei dati di contatto per cinque anni a partire dalla fine dell’anno del reporting.
- Dati relativi alla gestione del rapporto con il cliente nell’ambito della gestione patrimoniale: conservazione dei dati personali nel nostro sistema di gestione dei rapporti con i clienti per due settimane dalla cessazione del rapporto commerciale.
8. Come contattare noi o l'autorità di protezione dei dati
In caso di domande sul trattamento dei vostri dati personali o se desiderate esercitare i vostri diritti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, potete contattare il Responsabile della protezione dei dati dell’entità del Gruppo Nordea incaricata del trattamento.
Al fine di tutelare la vostra privacy e di rispettare gli obblighi in materia di segreto professionale e di sicurezza, siamo tenuti a verificare la vostra identità prima di discutere i dettagli relativi alla vostra situazione specifica. Vi preghiamo di utilizzare uno dei canali di contatto sicuri qui elencati (Contact us | Nordea); se invece la vostra richiesta riguarda Nordea Asset Management o Nordea Life and Pension, vi invitiamo a fare riferimento ai recapiti indicati nella sezione pertinente qui di seguito.
Per motivi di sicurezza, si prega di non inviare documenti di identità o altre informazioni riservate, quali il numero di previdenza sociale, dati finanziari, dati che rivelino l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, ovvero l’appartenenza sindacale, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona, o dati personali relativi a condanne penali e reati tramite e-mail non crittografate.
8a. Contattare il Responsabile della protezione dei dati del Gruppo Nordea
Il Gruppo Nordea ha nominato un Responsabile della protezione dei dati che potete contattare. Per motivi di sicurezza, il nostro Responsabile della protezione dei dati può rispondere a domande di carattere generale in materia di protezione dei dati solo se contattato tramite e-mail non crittografata. Per qualsiasi domanda relativa ai vostri dati personali, o se desiderate esercitare i vostri diritti, vi preghiamo di contattare Nordea tramite un canale sicuro che consenta di verificare la vostra identità.
È possibile contattare il Responsabile della protezione dei dati del Gruppo Nordea inviando un’email all’indirizzo: [email protected] oppure inviando una lettera all’indirizzo: Nordea, Group Data Protection Office, Data Protection Officer, Satamaradankatu 5, FI-00020 Nordea, Finlandia.
8b. Contattare il Responsabile della protezione dei dati di Nordea Asset Management
Se la vostra domanda o richiesta riguarda Nordea Asset Management o se siete clienti di Nordea Asset Management, potete contattare il Responsabile della protezione dei dati designato inviando un’email all’indirizzo: [email protected] oppure inviando una lettera all’indirizzo: Nicolai Eigtveds Gade, 1402, Copenaghen, Danimarca.
8c. Contattare il Responsabile della protezione dei dati di Nordea Life and Pension
Se la vostra domanda o richiesta riguarda Nordea Life and Pension o se siete clienti di Nordea Life and Pension, potete contattare il Responsabile della protezione dei dati designato inviando un’email all’indirizzo: [email protected].
8d. Presentazione di un reclamo all'autorità di protezione dei dati
È possibile anche presentare un reclamo o contattare l’Autorità di protezione dei dati in qualsiasi paese in cui sono forniti i nostri prodotti e servizi.
9. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Siamo costantemente impegnati a migliorare e sviluppare i nostri servizi, prodotti e siti web. Di conseguenza, la presente Informativa sulla privacy potrebbe essere di volta in volta modificata. Sarete avvisati di eventuali modifiche significative se richiesto dalla normativa vigente.